Importante: Por favor lea estas Bases Legales antes de participar en este Concurso/Sorteo (el “Concurso” O “Sorteo”).
Al participar en este Concurso/Sorteo, usted acepta sujetarse a estas Bases Legales y declara que usted cumple con todos los requisitos de elegibilidad establecidos a continuación.
NINGUNA COMPRA O PAGO DE CUALQUIER TIPO ES NECESARIO PARA PARTICIPAR O GANAR ESTE CONCURSO/SORTEO. Los Concursos/ Sorteos serán inválidos en donde estén prohibidos por la ley. Sujeto a las leyes federales, estatales y locales aplicables.
1. Elegibilidad: El Concurso/Sorteo está abierto solo a los residentes de Chile, que tengan al menos 18 años (o la mayoría de edad en su jurisdicción, la que sea mayor) al momento de la inscripción. Los, directores, ejecutivos, miembros, gerentes, y empleados de Pinterest (el “Organizador”) y cualquiera de sus respectivas matrices, afiliadas, subsidiarias, agentes, asesores profesionales, agencias de publicidad, promoción, relaciones públicas y cumplimiento, consultores, asesores legales, proveedores de sitios web, administradores de sitio web, así como miembros de la familia inmediata (cónyuges, padres, hijos, hermanos, abuelos e hijastros, donde quiera que vivan) de cada uno de ellos, no son elegibles para ganar cualquier premio. SI NO CUMPLE CON ALGUNO DE ESTOS REQUISITOS, O CUALQUIER OTRO REQUISITO DE ELEGIBILIDAD ESTABLECIDO EN ESTAS BASES LEGALES, USTED NO ES ELEGIBLE PARA GANAR UN PREMIO. Para poder ser elegible a ganar un premio, las inscripciones deberán ser completadas y recibidas por el Organizador en la forma y formato que se indica a continuación.
2. Vigencia del Concurso: El Concurso comienza a las 00:01 am Tiempo de Chile el 17/03/2025 y concluye a las 11:59 pm del 06/04/2025 (la “Vigencia del Concurso”). Todas las inscripciones deben recibirse durante la Vigencia del Concurso y cumplir los demás requisitos de estas Bases Legales para ser elegible a ganar un premio. El ordenador del Organizador o el de la persona que designe, será el dispositivo oficial del cronometraje para el Concurso.
3. Cómo participar: Para participar, complete los siguientes pasos según se indica durante la Vigencia del Concurso:
i. Tener una Cuenta de Pinterest activa
ii. Subir al menos un Pin relacionado con el concurso durante la fecha de vigencia del Concurso.
iii. Usar el hashtag oficial para el concurso #Trends2025
Al enviar una publicación como se indicó anteriormente (la “Publicación”), usted acepta que su Publicación se ajusta a las Pautas y Restricciones que se detallan a continuación. El Organizador puede optar por remover cualquier Publicación o descalificarle del Concurso si considera que su Publicación no se ajusta a las Pautas y Restricciones. Una vez completados los pasos de inscripción y el cumplimiento de las Pautas y Restricciones, recibirá una inscripción en el Concurso.
Límite: Los Participantes pueden participar tantas veces como deseen, siempre que cumplan los requisitos previamente establecidos.
Pautas y Restricciones de la Publicación:
a. Su Publicación no debe proporcionar información falsa, incompleta, inexacta o engañosa.
b. Su Publicación debe ser de su creación original y ser de su propiedad en un 100% o, en su defecto, debe tener plenos derechos para conceder la licencia y otros derechos que usted otorga al Organizador en la sección 10 a continuación.
c. Su Publicación no debe (a discreción del Organizador) (i) violar derechos de terceros, incluyendo, derechos de autor, derechos de marcas o derechos de privacidad y publicidad; (ii) contener declaraciones despectivas o difamatorias; (iii) incluir amenazas a cualquier persona, lugar, negocio o grupo; (iv) ser obscena, ofensiva o indecente; (v) representar cualquier comportamiento riesgoso; (vi) contener material que promueva la intolerancia, racismo, odio o daño contra cualquier grupo o individuo, o que promueva la discriminación por motivos de raza, genero, religión, nacionalidad, discapacidad, orientación sexual o edad; y/o (vii) contener marcas registradas o logotipos de terceros no autorizados.
d. Usted declara y garantiza que (i) la Publicación no infringe ninguna ley, norma o regulación aplicable; (ii) en la medida en que la Publicación muestre alguna persona o incluya la voz u otras cualidades de alguna persona, usted es la persona retratada, oída o que aparece de alguna otra forma en la Publicación, o en su defecto, que ha obtenido permiso por escrito de cada persona que aparece en la Publicación para conceder los derechos al Organizador descritos en estas Bases Legales, y que pondrá a disposición del Organizador copias por escrito de dichos permisos cuando éste lo solicite; (iii) la Publicación cumple con los Términos de Servicio de Pinterest y las pautas relacionadas; y (iv) la Publicación cumple con todos los requisitos de estas Bases Legales.
Si participa en este Concurso a través de su dispositivo móvil (servicio que puede estar disponible únicamente a través de determinados dispositivos y operadores de telefonía móvil participantes, y que no es necesario para participar), es posible que se le cobre por el uso de datos estándar desde su dispositivo móvil de acuerdo con los términos del plan de datos de su proveedor de servicios de telefonía móvil. El uso de datos puede estar sujeto a cargos recurrentes por tiempo de uso y cargos de operadores, así como otros cargos que se cobrarán en la cuenta de su dispositivo móvil o se deducirán de su saldo de prepago. Las tarifas de los operadores de telefonía móvil varían, por lo que debe ponerse en contacto con su operador de telefonía móvil para obtener información sobre su plan de datos específico.
4. Identidad del Participante: Todas las Publicaciones deben ser enviadas por el participante individual. Las inscripciones masivas o automatizadas serán descalificadas (incluidas las inscripciones realizadas utilizando cualquier script, macro, bot o servicio promocional). No está permitido que varios participantes compartan la misma cuenta de correo electrónico. Cualquier intento de obtener inscripciones adicionales mediante fraude u otros medios ilegítimos dará lugar a la descalificación, a discreción del Organizador.
En caso de controversia acerca de la identidad del participante, las inscripciones se declararán realizadas por el titular autorizado de la dirección de correo electrónico asociada a la cuenta en la que se realizó la Publicación. Por “titular autorizado de la cuenta” se entenderá a la persona natural a la cual se le ha asignado una dirección de correo electrónico por parte de un proveedor de acceso a internet, un proveedor de servicios en línea u otra organización (por ejemplo, un negocio, una institución educativa, etc.) que sea responsable de asignar direcciones de correo electrónico para el dominio asociado con la dirección de correo electrónico enviada.
Se podrá solicitar a cada potencial ganador que proporcione al Organizador una prueba de que el potencial ganador es el titular autorizado de la cuenta de correo electrónico asociada a la publicación ganadora.
5. Selección y Notificación del Ganador: En o alrededor del 09/04/2025, un panel de jueces seleccionados a discreción del Organizador calificará cada Presentación basándose en los siguientes criterios (“Criterios de Valoración”):
Criterios de Valoración
1) La determinación del ganador será realizada por el Equipo de Pinterest considerando el número de veces que el Pin ha sido guardado por otros usuarios (número de Repines), contadas desde el inicio de la Promoción hasta el final del período de participación, siendo tres (3) Participantes, cuyos Pines hayan tenido el mayor número de Repines, los ganadores de esta Promoción.
Los creadores (3) de Publicación mejor valorados serán los potenciales ganadores. En el caso improbable de que se produzca un empate, el ganador se determinará en función de la calificación obtenida de las Participaciones en los siguientes criterios: originalidad de la publicación y uso de las mejores prácticas de creación de contenidos de Pinterest. Las probabilidades de ganar un premio dependerán del número y calidad de las publicaciones recibidas. El Organizador se reserva el derecho, a su entera discreción, de no otorgar todos los premios si se recibe un número inadecuado de inscripciones de calidad suficiente.
Cada potencial ganador será notificado a través de [correo electrónico y la plataforma oficial de la comunidad] entre el 09/04/2025 y el 10/04/2025. En la medida en que lo permita la legislación aplicable, el Organizador podrá exigir a cada potencial ganador que firme y devuelva, en un plazo de 7 (siete) días a partir de ser notificados, una Declaración Jurada de Elegibilidad y Exención de Responsabilidad/Publicidad y formularios de impuestos para poder cobrar su premio. Si (i) el intento de notificación se devuelve como no entregado sin una dirección de reenvío; (ii) cualquier documento requerido no se devuelve dentro de 7 (siete) días, como la Declaración Jurada de Elegibilidad y la Exención de Responsabilidad/Publicidad y los formularios de impuestos; o (iii) si el potencial ganador no puede aceptar el premio según lo establecido, el premio se perderá y se otorgará a un ganador alternativo de acuerdo con los Criterios de Valoración. Solo se seleccionarán 3 (tres) ganadores alternativos para cada premio. Si, debido a un error de impresión u otro error, se cobrasen un número de premios superior al establecido en estas Bases Legales, el(los) premio(s) se otorgará(n) a la persona con la Publicación que haya obtenido la puntuación más alta (número de repines) de acuerdo con los Criterios de Valoración anteriores, de entre todos los solicitantes elegibles que cumplan los requisitos y presenten cobros presuntamente válidos para otorgar los premios disponibles.
Verificación del Potencial Ganador: CADA POTENCIAL GANADOR ESTÁ SUJETO A LA VERIFICACIÓN POR PARTE DEL ORGANIZADOR, CUYAS DECISIONES SON DEFINITIVAS Y VINCULANTES EN TODOS LOS ASUNTOS RELACIONADOS CON EL CONCURSO. UN PARTICIPANTE NO SE CONSIDERARÁ GANADOR DEL PREMIO A MENOS QUE, Y HASTA QUE, LA ELEGIBILIDAD DEL PARTICIPANTE HA SIDO VERIFICADA, INCLUYENDO LA APROBACIÓN DE LA EVALUACIÓN DE SANCIONES Y EL PARTICIPANTE HA SIDO NOTIFICADO DE QUE LA VERIFICACIÓN SE HA COMPLETADO Y NO SE NECESITA NINGUNA ACCIÓN ADICIONAL.
6. Premio: Los 3 ganadores recibirán una gift card virtual VISA con valor de $75USD y la posibilidad de que el contenido ganador sea destacado en cualquiera de las superficies de Pinterest.
Restricciones del premio: TODOS LOS IMPUESTOS FEDERALES, ESTATALES Y LOCALES RELACIONADOS CON LA RECEPCIÓN O EL USO DE CUALQUIER PREMIO SON RESPONSABILIDAD ÚNICA DEL GANADOR. Los premios no son transferibles. No se permitirán sustituciones ni cambios de ningún premio (incluyendo por dinero en efectivo), salvo que el Organizador se reserve el derecho de sustituir cualquier premio por otro de valor similar o superior. El Organizador no sustituirá ningún premio o partes de un premio perdido o robado. Sólo se podrá ganar en el Concurso el número de premios indicado en estas Bases Legales.
Cualquier premio no cobrado o utilizado (o parte del paquete de premios) seguirá siendo propiedad del Organizador.
Todos los costos no establecidos explícitamente en estas Bases Legales son responsabilidad exclusiva del ganador, y el Organizador no proporcionará ninguna compensación o reembolso por esos costos.
A excepción de las garantías estándar del fabricante aplicables, los premios se otorgan «COMO ESTÁN» y SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, expresa o implícita (incluida cualquier garantía implícita de comerciabilidad o idoneidad para un fin determinado).
7. Descargo de responsabilidad: El Organizador y cualquiera de sus matrices, subsidiarias, afiliadas, , directores, ejecutivos. asesores profesionales, consultores, contratistas, asesores legales, empresas de relaciones públicas y agencias de empleados, publicidad, cumplimiento y marketing (en conjunto, las “Partes Liberadas”) no serán responsables de: (a) transmisiones o inscripciones tardías, perdidas, desviadas, confusas, distorsionadas o dañadas; (b) averías o fallos telefónicos, electrónicos, de hardware, software, red, Internet u otros fallos informáticos o relacionados con las comunicaciones que escapen al control razonable del Organizador o de las Partes Liberadas; (c) cualquier interrupción, lesión, pérdida o daño del Concurso causado por acontecimientos que escapen al control razonable del Organizador o de las Partes Liberadas producto de intervención humana no autorizada; o (d) cualquier error tipográfico o de impresión en cualquier material relacionado con el Concurso.
8. Límites de responsabilidad; Liberaciones: Al participar en el Concurso, usted libera al Organizador y a todas las Partes Liberadas de cualquier responsabilidad, y renuncia a todas y cada una de las acciones, relacionadas con cualesquiera reclamaciones, costos, lesiones, pérdidas o daños de cualquier tipo que surjan de o en relación con el Concurso o la entrega, entrega errónea, aceptación, posesión, uso o imposibilidad de uso de cualquier premio (incluidas reclamaciones, costos, lesiones, pérdidas y daños relacionados con derechos de publicidad o privacidad, difamación o representación distorsionada de la imagen pública, ya sea intencional o no), con base contractual, extracontractual (incluida negligencia), garantía u otro fundamento.
EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEGISLACIÓN APLICABLE, EN NINGÚN CASO EL ORGANIZADOR O LAS PARTES LIBERADAS SERÁN RESPONSABLES DE NINGÚN DAÑO ESPECIAL, INDIRECTO, INCIDENTAL O CONSECUENCIAL, INCLUIDA LA PÉRDIDA DE USO, LA PÉRDIDA DE GANANCIAS O LA PÉRDIDA DE DATOS, YA SEA FUNDADA EN UNA ACCIÓN CONTRACTUAL, EXTRACONTRACTUAL (INCLUIDA LA NEGLIGENCIA) O DE OTRO TIPO, QUE SURJA DE O ESTÉ RELACIONADO DE ALGÚN MODO CON SU PARTICIPACIÓN EN EL CONCURSO O EL USO O LA IMPOSIBILIDAD DE USAR CUALQUIER EQUIPO PROPORCIONADO PARA SU USO EN EL CONCURSO O CUALQUIER PREMIO, INCLUSO SI UNA PARTE LIBERADA HA SIDO ADVERTIDA DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS.
EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEGISLACIÓN APLICABLE, EN NINGÚN CASO LA RESPONSABILIDAD TOTAL DE LAS PARTES LIBERADAS (CONJUNTAMENTE) DERIVADA DE O RELACIONADA CON SU PARTICIPACIÓN EN EL CONCURSO O EL USO O LA IMPOSIBILIDAD DE USO DE CUALQUIER EQUIPO PROPORCIONADO PARA SU USO EN EL CONCURSO O CUALQUIER PREMIO EXCEDERÁ DE $10. LOS LÍMITES ESTABLECIDOS EN ESTA SECCIÓN NO EXCLUIRÁN NI LIMITARÁN LA RESPONSABILIDAD POR LESIONES PERSONALES O DAÑOS MATERIALES CAUSADOS POR PRODUCTOS COMPRADOS AL ORGANIZADOR, O POR NEGLIGENCIA GRAVE, MALA CONDUCTA INTENCIONADA O FRAUDE DE LAS PARTES LIBERADAS.
9. Uso del nombre, imagen, etc. del ganador: En la medida en que lo permita la legislación aplicable, la participación en el Concurso constituye un permiso para utilizar su nombre, ciudad de residencia, imagen auditiva y visual e información sobre el premio con fines publicitarios, de marketing y promocionales sin necesidad de autorización o compensación adicional (incluida una lista pública de ganadores). Como condición para el otorgamiento de cualquier premio, excepto en los casos en que la ley lo prohíba, se podrá solicitar a los ganadores que firmen un consentimiento para el uso de su nombre, ciudad de residencia, imagen auditiva y visual e información sobre el premio con fines publicitarios, de marketing y promocionales sin necesidad de autorización o compensación adicional. Al participar en este Concurso, usted da su consentimiento para que sea contactado por el Organizador para cualquier fin relacionado con este Concurso.
10. Licencia sobre la Publicación: Al participar en el Concurso y proporcionar su Publicación en relación con el Concurso, por la presente otorga al Organizador una licencia perpetua, irrevocable, libre de regalías, mundial y no exclusiva, para publicar, reproducir, mostrar, ejecutar, distribuir, adaptar, editar, modificar, traducir, crear trabajos derivados basados en, y de cualquier otro modo utilizar y sublicenciar su Publicación, o cualquier parte de la misma (incluyendo su nombre e imagen tal y como se muestran y transmiten en la Publicación), en relación con el Concurso y para otros fines publicitarios, de marketing y promocionales, y para incorporar las Publicaciones, en su totalidad o en parte, en otras obras de cualquier manera, forma, medio o tecnología conocida actualmente o desarrollada en el futuro. El Organizador no tendrá obligación alguna de publicar o utilizar o conservar ninguna de las Publicaciones que usted envíe ni de devolverle ninguna de dichas Publicaciones.
Usted acepta que es su exclusiva responsabilidad obtener todos los permisos y liberaciones necesarios para la concesión de los derechos contenidos en este párrafo. Usted acepta tomar, con cargo al Organizador, cualquier acción adicional (incluyendo la firma de declaraciones juradas, formularios de impuestos y otros documentos) razonablemente solicitada por el Organizador para hacer efectivos, perfeccionar o confirmar los derechos del Organizador conforme lo establecido anteriormente en este párrafo. Usted no tendrá derecho a compensación alguna por el uso que el Organizador, o sus agentes, licenciatarios o cesionarios, hagan de su Publicación.
11. Privacidad: Véase la Política de Privacidad del Organizador en https://policy.pinterest.com/es/privacy-policy.
12. Lista de ganadores; solicitud de reglas: Para obtener una copia de la lista de ganadores, envíe una solicitud por correo electrónico a la siguiente dirección pinterest-creadores-latam@pinterest.com o a la dirección que aparece en la Sección 16 a continuación, Attn: CONCURSO TRENDS 2025. Para obtener una copia de estas Bases Legales, visite https://creators.pinterest.com/es-la/.
13. Aviso de Propiedad Intelectual: PINTEREST es una marca registrada de Pinterest, Inc. El Concurso y todos los materiales que lo acompañan están registrados © 2024 por Pinterest, Inc. Todos los derechos reservados.
14. Controversias: EN LA MEDIDA QUE LO PERMITA LA LEGISLACIÓN APLICABLE, CADA PARTICIPANTE ACEPTA QUE CUALQUIER DISPUTA, RECLAMACIÓN Y ACCIÓN QUE SURJA O ESTÉ RELACIONADA CON ESTE CONCURSO O CON CUALQUIER PREMIO OTORGADO SE RESOLVERÁ INDIVIDUALMENTE, SIN RECURRIR A NINGUNA FORMA DE ACCIÓN COLECTIVA, Y EXCLUSIVAMENTE POR EL TRIBUNAL DE DISTRITO DE LOS ESTADOS UNIDOS PARA EL [DISTRITO NORTE DE CALIFORNIA] O EL TRIBUNAL ESTATAL CORRESPONDIENTE UBICADO EN [SAN FRANCISCO, CALIFORNIA]. LAS PRESENTES BASES LEGALES SE RIGEN POR LAS LEYES DEL ESTADO DE [CALIFORNIA], CON PRESCINDENCIA DE LA ELECCIÓN DE LA LEY APLICABLE O LOS CONFLICTOS DE LEY. USTED RENUNCIA A CUALQUIER OBJECIÓN A LA JURISDICCIÓN Y COMPETENCIA DE ESTOS TRIBUNALES Y POR LA PRESENTE SE SOMETE A LA JURISDICCIÓN DE DICHOS TRIBUNALES.
15. Condiciones generales: Los participantes aceptan someterse a estas Bases Legales y a las decisiones del Organizador, que son definitivas y vinculantes en todos los aspectos. El Organizador se reserva el derecho de cambiar estas Bases Legales en cualquier momento, a su discreción, y de suspender o cancelar el Concurso o la participación de cualquier participante en el Concurso en caso de que virus, errores, intervención humana no autorizada u otras causas más allá del control razonable del Organizador afecten la administración, seguridad o correcto desarrollo del Concurso, o en caso de que el Organizador sea (a su discreción) incapaz de llevar a cabo el Concurso según lo previsto. Los participantes que infrinjan estas Bases Legales infrinjan cualquier ley, norma o regulación en relación con la participación en el Concurso, alteren el funcionamiento del Concurso o participen en cualquier conducta que sea perjudicial o injusta para el Organizador, el Concurso o cualquier otro participante (según determine el Organizador a su discreción) serán descalificados del Concurso. Cualquier intento por parte de un participante u otra persona de dañar deliberadamente cualquier sitio web asociado a este Concurso o de socavar el funcionamiento legítimo del Concurso puede constituir una infracción de la legislación penal y civil, y el Organizador se reserva el derecho de perseguir y reclamar daños a dicha persona en la medida permitida por la legislación aplicable. El Organizador se reserva el derecho de bloquear a las personas cuya elegibilidad esté en duda o que hayan sido descalificadas o no sean elegibles para participar en el Concurso. El Organizador se reserva el derecho a descalificar cualquier participación recibida que contenga contenidos inapropiados u ofensivos. La falta por parte del Organizador de hacer cumplir cualquier término de estas Bases Legales no constituirá una renuncia a dicha disposición. Cualquier disposición de estas Bases Legales que se considere inaplicable se aplicará en la medida en que sea permitido, y el resto de estas Bases Legales permanecerán en vigor. El uso de los términos "incluye" o "incluyendo" en estas Bases Legales es ilustrativo y no limitativo.
Organizador: Pinterest Mexico Technology, Ejercito Nacional 418, Polanco V Sección, Miguel Hidalgo, 11560.